(ROOT (S (S (S (NP (N' (N Estudo) (A português))) (VP (V há) (NP (CARD 3) (N anos)))) (S (VP (PP (PNT ,) (PP (P durante) (NP (DEM este) (N período)))) (VP (V aprendi) (NP (QNT algumas) (N' (N culturas) (A portuguesas))))) (NP (NP (PNT ,) (NP (CONJ como) (NP (ART a) (N' (POSS sua) (N língua))))) (NP (PNT ,) (NP (NP (N' (N habitação) (PP (P de) (NP (ART a) (N população))))) (NP (CONJ e) (NP (N arte)))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (CONJP (CONJP (CONJ Quando) (S (VP (V' (V aprendo) (ADV mais)) (NP (DEM esta) (N língua))))) (PNT ,)) (S (VP (V descobro) (AP (ADV mais) (A deferença))) (NP (NP (ART a) (N' (N cultura) (PP (P entre) (NP (DEM este) (N país))))) (NP (CONJ e) (NP (NP (ART o) (N' (POSS meu) (N país))) (NP (PNT ,) (NP (N China)))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (PP (PP (P Por) (NP (N exemplo))) (PNT ,)) (S (NP (ART a) (N' (N língua) (A chinesa))) (VP (V tem) (NP (ART a) (N' (POSS sua) (N' (N regra) (AP (AP (PNT ,) (AP (ADV a) (AP (ADV seguir) (A sujeito)))) (AP (PNT ,) (AP (A' (ADV mais) (A verbo)) (CONJP (CONJ e) (NP (NP (ADV mais) (NP (N objecto))) (NP (CONJ e) (NP (N' (CP (ADV não) (S (VP (V pode) (VP (V mudar) (NP (DEM este) (N regra)))))))))))))))))))) (PP (PNT ,) (PP (P em) (NP (ART o) (N' (CP (ADV entanto) (S (PNT ,) (S (NP (ART o) (N' (A português))) (VP (V aparece) (AP (ADV mais) (A livre)))) (PNT .)))))))))
(ROOT (S (S (S (NP (ART A) (N' (N língua) (A portuguesa))) (VP (V fala) (NP (N ``)))) (S (S (V tomar) (NP (NP (N' (N sopa) (A ''))) (NP (CONJ e) (NP (ART o) (N' (A chinês) (N usa)))))) (S (NP (ART o) (N verbo)) (VP (V ``) (VP (V beber) (NP (N ''))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (V podemos) (VP (V dizer) (CP (C que) (S (NP (DEM estas) (N dua)) (VP (V línguas) (VP (ADV quase) (VP (ADV totalmente) (VP (V são) (A diferentes)))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (PP (PP (P Em) (NP (ART o) (N' (N apecto) (PP (P de) (NP (N habitação)))))) (PNT ,)) (S (NP (ART os) (N' (N chineses) (N costumam) (N comer) (N arroz))) (S (NP (QNT todos) (NP (NP (NP (ART os) (N dias)) (NP (CONJ e) (NP (N' (AP (ADV raramente) (A comer)) (N pão))))) (NP (CONJ ou) (NP (N' (N massa) (PP (P durante) (NP (N' (PP (PP (P em) (NP (ART o) (N almoço))) (PP (CONJ ou) (PP (P em) (NP (ART o) (N jantar)))))))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (NP (ART Os) (N portugueses)) (VP (V gostam) (PP (P de) (VP (VP (V tomar) (NP (ART um) (N' (N corpo) (N café)))) (PP (P em) (NP (ART o) (N' (N tempo) (AP (A livre) (CONJP (CONJ e) (NP (ART os) (N' (N chineses) (N preferem) (N chá)))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (NP (ART O) (N' (N estilo) (PP (P de) (NP (N arquitectura))))) (VP (ADV também) (VP (V é) (AP (ADV muito) (A diferente))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (S (PP (PP (P A) (V saber)) (PNT ,)) (S (NP (ART o) (N' (N edifício) (A português))) (VP (V é) (AP (ADV mais) (A baixa))))) (S (CONJ e) (S (ADV mais) (S (NP (N decoração)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V' (V Gosto) (ADV muito)) (PP (P de) (NP (N' (N igreja) (PP (P de) (NP (N Portugal))))))) (S (PNT ,) (S (VP (V é) (AP (ADV muito) (AP (ADV muito) (A grande)))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (CP (S (VP (ADV Normalmente) (VP (V tem) (NP (ART a) (N' (POSS sua) (N história)))))) (PNT ,)) (VP (V tem) (NP (ART o) (N' (N estilo) (AP (A manuelino) (AP (CONJ e) (AP (CONJ ou) (A Barroco)))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (NP (ART A) (N' (N pintura) (PP (ADV dentro) (PP (P de) (NP (N igreja)))))) (VP (V é) (A fantástica))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V' (V Estou) (ADV sempre)) (PP (P a) (V pensar))) (CONJP (CONJ como) (S (VP (V é) (CP (C que) (S (NP (ART os) (N portugueses)) (VP (V conseguem) (VP (V fazer) (NP (ART um) (N' (N estilo) (AP (ADV tão) (A maravilhoso))))))))))))) (PNT !)))
(ROOT (S (S (ADV' (ADV Portanto) (PNT ,)) (S (NP (NP (N Portugal)) (NP (CONJ e) (NP (ART a) (N China)))) (VP (ADV também) (VP (V tem) (NP (ART a) (N' (POSS sua) (N' (N história) (A gloriosa)))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (PP (PP (P Em) (NP (ART o) (N' (N século) (N XVI)))) (PNT ,)) (S (CONJ como) (S (NP (ART o) (N' (N' (N século) (N ouro)) (PP (P em) (NP (N Portugal)))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (S (S (S (NP (ART Os) (N portugueses)) (VP (V faziam) (NP (ART o) (N' (N descobrimento) (A marítimo))))) (S (CONJ e) (S (V extingia) (NP (QNT todo) (NP (ART o) (N mundo)))))) (PNT ,)) (S (VP (V trazia) (NP (QNT muitos) (N' (N produtos) (PP (P para) (NP (N Portugal)))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (CONJ E) (S (S (NP (ART a) (N China)) (VP (V tem) (NP (CARD 5.000) (N' (N anos) (A históricos))))) (S (CONJ e) (S (VP (V era) (VP (V dominado) (PP (P por) (NP (ART os) (N Impérios))))) (NP (QNT diversos)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (S (NP (ADV Mesmo) (NP (CONJ que) (NP (CARD dois) (N país)))) (VP (V tenham) (NP (ART a) (N' (N cultura) (AP (ADV tão) (A diferente)))))) (S (PP (PNT ,) (PP (ADV hoje) (PP (P em) (NP (N dia)))) (PNT ,)) (S (NP (ART a) (N' (N relação) (PP (P entre) (NP (N' (PP (P de) (NP (PRS eles)))))))) (VP (V está) (PP (P a) (VP (V desenvolver) (PP (P em) (NP (N paz))))))))) (PNT .)))
