(ROOT (S (S (NP (NP (N' (PP (P Para) (NP (ART os) (N' (N' (A europeus)) (CP (NP (REL que)) (S (VP (V encontrei) (PP (P durante) (NP (N' (POSS minha) (N' (N viagem) (PP (P em) (NP (N Portugal))))))))))))))) (NP (PNT ,) (N' (POSS minha) (N situação)))) (VP (V é) (VP (V' (V particular) (PP (PNT ,) (PP (P para) (NP (QNT alguns))))) (A estranha)))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (S (CONJP (CONJP (CONJ Quando) (S (NP (PRS eu)) (VP (V digo) (CP (C que) (S (VP (V sou) (A francesa))))))) (PNT ,)) (S (V' (NP (CL me)) (V preguntam)))) (PNT :)) (S (V ``) (NP (NP (N' (N' (N Mas) (A francesa)) (PP (P de) (NP (ART a) (N' (N França) (A mesma))))) (PNT .)) (NP (N ''))))))
(ROOT (S (S (ADV' (ADV Sim) (PNT ,)) (S (VP (VP (V sou) (A francesa)) (PP (P de) (NP (ART a) (N frança)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (PP (P de) (NP (ART a) (N França))) (VP (V' (V ultramarina) (PP (PNT ,) (PP (P além) (NP (N' (CP (PP (P de) (NP (ART o) (N' (N oceano) (A atlantico)))) (S (VP (V existe) (NP (ART uma) (N Ilha)))))))) (PNT ,))) (NP (ART um) (N' (N' (N distrito) (A francês)) (N ultramarino)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (PP (P Em) (NP (ART a) (N verdade))) (VP (VP (V existe) (NP (CARD três) (N distritos))) (ADV' (ADV lá) (PNT :)))) (NP (NP (NP (ART A) (N Guiana)) (NP (PNT ,) (NP (ART a) (N Guadalupe)))) (NP (CONJ e) (NP (ART a) (N Martinica))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (V Venho) (PP (PNT ,) (PP (P de) (NP (ART a) (N Martinica)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V' (ADV Lá) (V posso)) (VP (V dizer) (CP (C que) (S (VP (V temos) (NP (QNT muitas) (N particularidades))))))) (PNT ,)) (NP (QNT muitas) (N' (N diferenças) (PP (P entre) (NP (ART a) (N' (N França) (AP (A metropolitana) (CONJP (CONJ e) (NP (PRS nós)))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V É) (NP (ART uma) (N' (A pequena) (N' (N ilha) (PP (P em) (NP (ART os) (N Antilhas))))))) (CONJP (PNT ,) (CONJP (CONJ como) (S (PP (P em) (NP (QNT toda) (NP (ART a) (N região)))) (S (VP (V faz) (NP (N sol))) (NP (ART o) (N tempo))))))) (NP (QNT todo))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V É) (NP (ART uma) (N' (N ilha) (PP (P de) (NP (N contrastes)))))) (CONJP (CONJ porque) (S (VP (V tem) (NP (NP (N montanhas)) (NP (CONJ e) (NP (N' (N praias) (AP (PNT ,) (AP (V é) (PP (P por) (NP (DEM isso))))))))))))) (CP (C que) (S (VP (V é) (NP (ART uma) (N' (N zona) (A turistica))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (V Moro) (PP (PP (P em) (NP (ART o) (N' (N Centro) (CP (PNT ,) (CP (PP (P em) (NP (ART a) (N' (N cidade) (N capital)))) (S (VP (ADV então) (VP (VP (VP (V' (V conheço) (ADV lá)) (NP (ART uma) (N' (N biblioteca) (PP (P de) (NP (N' (N' (N estilo) (A colonial)) (CP (NP (REL que)) (S (VP (V faz) (NP (N' (N parte) (PP (P de) (NP (ART o) (N' (POSS nosso) (N patrimonio))))))))))))))) (PP (P por) (VP (V ser) (NP (ART uma) (N' (N fonte) (PP (P de) (NP (N' (N informações) (PP (P sobre) (NP (N' (POSS nossa) (N zona)))))))))))) (PNT :))) (NP (ART as) (N Antilhas)))))))) (PP (CONJ e) (PP (P sobre) (NP (ART os) (N' (N países) (PP (P de) (NP (ART o) (N mundo)))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (V Tem) (VP (V tambem) (NP (ART a) (N' (N' (N Sé) (N São) (N Luis)) (CP (PNT ,) (CP (NP (REL que)) (S (VP (V acho) (CP (C que) (S (NP (QNT todo) (NP (ART o) (N' (N mundo) (AP (AP (V conhece) (PP (P em) (NP (ART a) (N ilha)))) (CP (PNT ,) (CP (ADV não) (S (VP (V é) (NP (ART a) (N' (AP (ADV mais) (A grande)))))))))))) (VP (ADV mais) (VP (V é) (NP (ART a) (N' (AP (ADV mais) (A velha))))))))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (NP (NP (ART Os) (N' (POSS nossos) (N habitos))) (PNT :)) (VP (V acho) (CP (C que) (S (VP (V temos) (NP (ART uma) (N' (N' (N visão) (AP (ADV totalmente) (A diferente))) (PP (P de) (NP (ART os) (N' (N franceses) (PP (P de) (NP (ART a) (N' (N França) (A metropolitana)))))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (V Partilhamos) (PP (P com) (NP (ART os) (N' (POSS nossos) (N vizinhos))))) (NP (ART o) (N' (N criolho) (CP (PNT ,) (CP (NP (REL que)) (S (VP (V' (V é) (ADV também)) (NP (ART a) (N' (POSS nossa) (N' (N língua) (A materna))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (NP (ART O) (N' (N povo) (PP (P de) (NP (NP (NP (N' (CP (ADV lá) (S (VP (V é) (NP (N' (A alegre) (N' (N -LRB-) (N' (N gostamos) (PP (P de) (NP (ART as) (N festas)))))))))))) (NP (PNT ,) (NP (ART o) (N carnaval)) (PNT ,))) (NP (QNT tudo)))))) (VP (V tem) (NP (ART uma) (N' (N' (N cor) (N exótica) (N -RRB-)) (AP (PNT ,) (AP (A hospitaleiro) (CONJP (CONJ e) (NP (ART um) (N' (N bocadinho) (A preguiçoso)))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (S (VP (V' (ADV Enfim) (V posso)) (VP (V dizer) (CP (C que) (S (VP (V sinto) (VP (V no) (VP (V nos) (AP (A' (ADV plenamente) (A franceses)) (CONJP (CONJ mas) (NP (NP (REL que)) (NP (ART uma) (N' (N parte) (PP (P de) (NP (PRS nós)))))))))))))))) (S (VP (V pertence) (VP (V fielmente) (PP (P a) (NP (ART o) (N' (N' (N continente) (A americano)) (PP (PNT ,) (PP (CONJ e) (PP (P a) (NP (QNT todos) (NP (ART os) (N' (POSS seus) (N hábitos)))))))))))))) (PNT .)))
