Quando eu morava no Japão, estava muito ocupada com o trabalho. Eu levantava-me muito cedo e trabalhava até muito tarde. Às vezes, ficava na empresa até proximo dia e contenuava trabalhar. Estava a pensar só sobre o trabalho. Tinha um chefe horrível e estava sempre cansada.
Mas desde quando cheguei a Portugal, tenho tido a vida diferente. Agora a minha vida é mais calma. O trabalho não é muito e o chefe é simpático e tenho muitos tempos para almoçar! No entanto, tinha um probrema com a língua. Enquanto eu trabalho, não preciso de falar português, mas é importante falá-lo na rua. Um dia, estava a andar a pé quando a mulher portuguesa me preguntou alguma coisa. Mas compreendi nada o que ela disse. Eu fiquei triste porque não a pude ajudar. Então eu decidi estudar portugues na univercidade. Eu tenho aprendido muito e agora tenho menos problemas para comunicar com os portugueses. Há mais uma coisa que mudou a minha vida. Estava a viver sozinha no Japão e não tinha o tempo para visitar a minha família que morava longe do meu apartamento. Mas, aqui em Portugal, eu moro com o meu namorado e a família dele também mora muito perto de nós. Os portugueses passam com a família, por isso ao fim-de-semana eu sou sempre enviada pela família dele. A mãe dele diz-me sempre. "Vim cá para almoçar juntos!" No domingo, eu visitei-a e comeram a comida portuguesa. O meu namorado e eu ficaram lá até tarde. Quando nós chegámos a casa, eram 11 da tarde.