O artigo da Eva Delgado diz que a unidade de uma lingua é fundamentalmente política. Qué é o qué quere dizer, então, "Escrever bem a sua língua é uma forma de patriotismo"?, e qué é o qué é "escrever bem"?
Os linguistas são as pessoas que dizem o que é escrever bem (o tinham de ser), mas eles tamém são movidos pela política. Assim, no século XVIII, em Espanha, foi criada a RAE, o motivo, político, foi a necessidade para um goberno centralista de unificar tudo o território.
No seculo XIX, linguistas argentinos tentaram fazer uma gramática do argentino, mas fracassaram. A gramática do argentino, para se separar da gramática espanhola, procurou o seu modelo de lingua nas áreas rurais e nas clases baixas. As clases altas preferiram o modelo da gramática espanhola que os separava da clase "gauchesca" o da clase "arrabalesca", do modelo que os separava da Espanha mas os obligava a falar como pessoas pouco civilizadas.
Todas as línguas têm variantes, a selecção duma para criar a norma é um facto essencialmente político; por isso dos paises com a mesma lígua podem ter normas diferentes, historicamente, é o caso do Brasil e de Portugal.
A língua é um dos mais importantes elementos identitários das nações, mas a norma e a escritura não. A frase equece-se de todas as línguas que não têm escritura.