(ROOT (S (S (NP (NP (N' (N Olá) (A XXX))) (NP (PNT ,) (NP (N Vais)))) (VP (V' (V perguntar) (NP (CL me))) (VP (V' (V porqué) (NP (CL te))) (NP (N' (N' (N escrivo) (PP (P em) (NP (ART uma) (N' (N lingua) (CP (NP (REL que)) (S (VP (ADV não) (V compreendes)))))))) (CP (PNT ,) (CP (CONJ mas) (CP (CONJ desde) (CP (NP (REL que)) (S (VP (ADVP (ADV vivo) (ADVP (ADVP (ADV aqui) (PP (P em) (NP (N Coimbra)))) (ADV já))) (VP (V esqueci) (NP (QNT' (QNT quase) (QNT todo)) (NP (ART o) (N' (N francês) (CP (NP (REL que)) (S (VP (V conhecia) (CONJP (PNT ,) (CONJP (CONJ e) (S (VP (V sei) (CP (C que) (S (VP (V' (ADV não) (V toleras)) (NP (ART o) (N' (N' (N imperialismo) (A cultural)) (PP (P de) (NP (ART os) (N' (N anglófonos) (CP (NP (REL que)) (S (VP (V insistem) (PP (P em) (VP (V' (V comunicar) (ADV só)) (PP (P em) (NP (N inglês)))))))))))))))))))))))))))))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V Alem) (PP (P de) (NP (DEM isso)))) (S (PNT ,) (S (VP (V' (ADV não) (V faltam)) (NP (N' (N' (N lusofalantes) (PP (P em) (NP (N Paris)))) (PP (P para) (NP (N traduzir)))))) (NP (DEM estas) (N' (N notícias) (PP (P de) (NP (ART a) (N' (POSS minha) (N' (N vida) (A átual))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (S (VP (V' (V Cheguei) (ADV aqui)) (PP (P em) (NP (ART a) (N' (N periferia) (PP (P de) (NP (N Europa)))))))) (S (VP (V há) (NP (CARD tres) (N anos))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (NP (NP (N Trabalho)) (NP (CONJ como) (NP (N' (N professor) (PP (P de) (NP (N inglês))))))) (VP (V lingua) (NP (N estrangeira)))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (NP (ART A) (N' (N maioria) (PP (P de) (NP (ART os) (N' (POSS meus) (N estudantes)))))) (VP (V fazem) (NP (ART a) (N' (N licenciatura) (PP (P em) (NP (N direito))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V Vivo) (A sozinho)) (CONJP (PNT ,) (CONJP (CONJ porque) (S (NP (ART a) (N companheira)) (VP (V trabalha) (PP (P em) (NP (N Inglaterra))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (S (NP (PRS Ela)) (V tambem)) (S (CONJ e) (S (NP (N professora)) (VP (PP (P de) (NP (N linguas))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (VP (V Aproveitamos) (ADV assim)) (CONJP (PNT ,) (CONJP (CONJ e) (S (VP (PP (P em) (NP (ART o) (N' (A mesmo) (N tempo)))) (VP (V somos) (NP (N vítimas)))))) (PNT ,))) (PP (P de) (NP (ART o) (N' (N' (N sistema) (A económica)) (A global)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (NP (NP (N Coimbra)) (NP (CONJ e) (NP (ART uma) (N cidade)))) (VP (V dominada) (PP (P por) (NP (ART a) (N' (POSS sua) (N universidade)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (S (NP (ART A) (N' (N arquitectura) (PP (PNT ,) (PP (P por) (NP (ART o) (N' (N' (ADV menos)) (PP (P em) (NP (ART o) (N centro)))))) (PNT ,)))) (VP (VP (V é) (AP (A tradicional) (AP (CONJ e) (A bonita)))) (CONJP (PNT ,) (CONJP (CONJ e) (S (VP (V' (V gosto) (ADV muito)) (PP (P de) (VP (VP (V passear) (PP (P em) (NP (ART as) (N ruas)))) (PP (PNT ,) (PP (ADV sobretudo) (PP (P em) (NP (ART a) (N' (N `) (A baixa))))) (PNT ')))))))))) (S (VP (VP (V --) (NP (ART a) (N' (N parte) (AP (ADV mais) (A perta))))) (PP (P de) (NP (ART o) (N rio)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V Estamos) (PP (P a) (NP (CARD 45) (N' (N minutos) (PP (P de) (NP (ART a) (N praia))))))) (CONJP (CONJ e) (S (NP (NP (ART as) (N' (CARD duas) (N' (N cidades) (AP (ADV mais) (A importantes))))) (NP (PNT ,) (N' (N Lisboa) (N' (CONJ e) (N Porto))) (PNT ,))) (VP (V podem) (VP (V' (V visitar) (NP (CL se))) (PP (P em) (NP (N' (ART um) (N' (CONJ só) (N dia))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (PP (PP (P Em) (NP (ART o) (N' (N plano) (A cultural)))) (PNT ,)) (S (VP (VP (V há) (NP (QNT bastante) (N' (N concertos) (A musicais)))) (CONJP (PNT ,) (CONJP (CONJ mas) (S (NP (ART o) (N cinema)) (VP (V' (NP (CL se)) (V tem)) (NP (N' (N refugiado) (PP (P em) (NP (ART os) (N' (N' (N multiplexos) (PP (P de) (NP (ART os) (N' (A grandes) (N' (N centros) (A comerciais)))))) (CP (PNT ,) (CP (ADV onde) (S (VP (V' (V' (NP (CL se)) (V vêem)) (ADV' (ADV quase) (ADV exclusivamente))) (NP (ART o) (N' (N' (N produto) (A nefaste)) (PP (P de) (NP (N Hollywood))))))))))))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (VP (V Tenho) (NP (ART uns) (N' (N amigos) (A portugueses)))) (CONJP (PNT ,) (CONJP (CONJ mas) (S (NP (ART uma) (N' (N vez) (CP (NP (REL que)) (S (VP (V querem) (NP (QNT todos) (N praticar))) (NP (ART o) (N' (POSS seu) (N' (N' (N inglês) (A conmigo)) (PNT ,)))))))) (VP (V faço) (NP (QNT pouco) (N' (N progreso) (PP (P em) (NP (ART a) (N' (N' (N lingua) (A portuguesa)) (PP (PNT ,) (PP (P' (P apesar) (P de)) (ADV seguir))))))))))))) (NP (NP (N' (N cursos) (PP (P de) (NP (N lingua))))) (NP (CONJ e) (NP (N' (N cultura) (A portuguesa)))))) (PNT .)))
(ROOT (S (S (VP (V Espero) (CP (C que) (S (NP (QNT tudo)) (VP (V' (V vai) (ADV bem)) (PP (P com) (NP (NP (PRS ti)) (NP (CONJ e) (NP (ART os) (N' (POSS teus))))))))))) (PNT .)))
(ROOT (S (NP (ART Um) (N' (N abraço) (A XXX)))))
