ler-se: «não é intenção nossa contrariar»;
14) Na p. 528, nas l. 19.ª, 20.ª e 21.ª da col. 1.ª, onde se diz: «entendemos que essas não se podem perder, não podem ser franqueadas de qualquer forma, por exemplo, ... » , deve ler-se: «entendemos que não se podem perder, que não podem ser flanqueadas de qualquer forma, são, por exemplo, entre outras ...».
Na p. 510, 1. 1.ª, onde se lê: «pessoal», deve ler-se: «mensal».
O DEPUTADO, Alfredo de Sousa (PPD).
Ex.mo Sr. Presidente: Requeiro as seguintes rectificações ao n.º 21 do Diário:
Na p. 512, col. 1.ª, l. 53.ª, verifica-se uma lacuna, faltando incluir no texto o seguinte: «Citei atrás o nome de Carlos Marx, e julgo que, com toda a propriedade»;
Na p. 514, col. 1.ª, após as palavras « de cima», deve acrescentar-se: «que»;
Na p. 516, col. 1.ª, onde se lê: «o Sr. Deputado Alfredo de Sousa», deve ler-se: « o Sr. Deputado Vital Moreira»;
Na p. 516, col. 1.ª, última linha, onde se lê: «da nossa Constituição», deve ler-se: «da vossa Constituição»;
Na p. 516, col. 2.ª, onde se lê: «se ela fosse canalizada», deve ler-se: «se ela fosse analisada»;
Na mesma página e coluna, onde se lê: «de eles avançarem», deve ler-se: «eles avançaram»;
Na mesma página e coluna, onde se lê: «que lhes interessa», deve ler-se: «que lhes interessam», e também onde se lê: «revirar», deve ler-se: «alterar»;
Ainda na mesma página, col. 2.ª, onde se lê: «se não discrimina», deve ler-se: « se não discriminam»;
Finalmente, na p. 520, col. 2.ª, onde se lê: «de fora das águas onde me mergulhei», deve ler-se: « de fora das águas onde eu o mergulhei».
O DEPUTADO, Olívio França (PPD).
Sr. Presidente: Por este meio venho requerer a V. Ex.ª os seguintes pedidos de correcção ao n.º 21 do Diário da Assembleia Constituinte, relativo à sessão n.º 20, de 22 de Julho:
1.º Na p. 501, col. 1.ª, l. 29, onde se lê: «José António Sapinho», deve ler-se: «José Gonçalves Sapinho»;
2.º Na p. 511, col. 2.ª, l. 56, onde se lê: «é um hábil lançado», deve ler-se: «é um labéu lançado».
Assembleia Constituinte, 24 de Julho de 1975. - O Deputado do PPD, José Gonçalves Sapinho.
Requerimento
Nos termos regimentais, requeiro que ao n.º 21do Diário sejam feitas as seguintes correcções:
Na p. 528, col. 2.ª, l. 45, a seguir a: «Américo Duarte», acrescentar: «que lastimo não ver aqui presente»;
Na p. 529, col. 1.ª, l. 25, suprimir: «da sua prática»;
Na p. 529, col. 2. ª, l. 25 e 26, suprimir: «Über Ergels Statphilosophie» e «Über Engels Polilikphilosophie»;
Na p. 530, ao fundo da col. 1.ª e ao alto da col. 2.ª, anteceder e encerrar a citação do Sr. Presidente da República de comas;
Na p. 531, col. 2.ª, l. 4 e. segs., anteceder e encerrar a citação de Engels com comas e suprimir o título, parte e capítulo da obra que não foi lido.
Na p. 532, col. 1.ª, l. 16, substituir: « apreciação» por «apropriação»;
Idem, idem, l. 17, substituir: «consumo» por «produção»;
Idem, idem, l. 40, a seguir a «válida», intercalar «se»;
Idem, idem, l. 50, em lugar de «deferida», «diferida»;
Idem, col. 2.ª, l. 13, em lugar de «pacto», «projecto»;
Na p. 533, col. 1.ª, l. 9, substituir: «em que», por ponto, ficando a frase «à discussão na especialidade. No artigo 39.º ...».
Francisco Oliveira Dias (CDS).
Correcções ao n.º 21 do «Diário»:
Na p. 510, col. 4.ª, l. 5, onde está: «Era um duelo!», deve ler-se: «Eram do Elp! »;
Na p. 515, col. 1.ª, l. 18, a contar do fim, onde se lê: «considerar», deve ler-se: «considerou»;
Na p. 515, col. 1.ª, nas l. 16 e 17 a contar do fim, onde se lê: «como são reunidas
estas duas afirmações», deve ler-se: «como são conciliadas estas duas afirmações»;
Na p. 515, col. 2.ª, nas l. 31 e 32, onde se lê: «está-se a referir aos partidos políticos oscultada sobre várias formas, incluindo a vontade eleitoral?», deve ler-se: «- está a referir-se aos partidos políticos - 'auscultada sob várias formas, incluindo a via eleitoral'?»;