Conjunction of single words is not marked by additional structure. Thus, all the conjuncts are annotated as immediate constituents of the same XP, including the conjunction head. (IP-MAT (NP-SBJ *pro*) (ADVP (ADV Assim)) (VB-P-3S fica) (ADVP (ADV sempre)) (PP (P com) (NP (D-UM-F uma) <-------- (CONJ e) (OUTRO-F outra))) (. .)) (CORDIAL-SIN; ID VPA02)
(IP-MAT (CONJ E) [...] (VB-P-1P @chamamos) (NP-DAT-3 (CL @lhe)) (NP-SBJ (PRO nós)) (IP-SMC (PP-SBJ *-3) (NP-ACC (N-P secos) <-------- (CONJ ou) (N-P cabeços))) [...]) (CORDIAL-SIN; ID VPA12)
(NP-PRN (N-P fanecas) (, ,) (N-P cações) (, ,) (N-P raias) (, ,) (N sorelo)) (CORDIAL-SIN; ID VPA34)
( (IP-MAT (CONJ e) (NP-SBJ *pro*) (NP-ADV (Q-F-P muitas) (N-P vezes)) (VB-P procede) (PP (P de) (NP (D-UM-F uma) (N violência) (ADJP (ADJ-G interior) (, ,) (CONJ e) (ADJ-F oculta)))) (. ;)) (TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,36.616))
Words that don't project a XP are conjoined at the word-label level. Inflexional labels of verbs appear both on the external VB and on the internal ones. (VB (VB Passar) (CONJ ou) (VB engarrafar)) [PFT39]
( (IP-MAT (CONJ e) (NP-SBJ *pro*) (NP-ACC (CL se)) (VB-P esconde) (PP (P de) (NP (ADJ-R-G tal) (N sorte) (, ,) (CP-DEG (C que) (IP-SUB (NP-SBJ *pro*) (PP-LFD (P a) (NP (PRO si) (FP mesma))) (NP-ACC-RSP (CL se)) (VB-P (VB-P oculta) (, ,) (CONJ e) (VB-P ignora)))))) (. :)) (TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,12.111))
( (IP-MAT (CONJ E) (NP-SBJ *pro*) (NP-ACC (DEM isto)) (VB-P (VB-P repito) (, ,) (VB-P digo) (CONJ e) (VB-P confesso)) (NP-ADV (Q-P todos) (D-P os) (N-P instantes)) (, ,) (PP (P sem) (NP (N temor) (Q algum) (PP (P de@) (NP (D @esse) (NPR Deus) (, ,) (CP-REL (WPP-1 (P a) (NP (WPRO quem))) (IP-SUB (PP *T*-1) (NP-SBJ *pro*) (PP (P até) (ADVP (ADV agora))) (ADVP (ADV cegamente)) (VB-D adorava) (PP (P para) (NP (PRO$ meu) (N mal))))))))) (. .)) (POST SCRIPTUM; ID CARDS1082,.2))
( (IP-MAT (CONJ E) (NP-SBJ *pro*) (, ,) (PP (P sobre) (NP (DEM esto))) (, ,) (VB-D (VB-D destroyu) (CONJ e) (VB-D queymou)) (NP-ACC (CP-FRL (WNP-1 (WPRO quanto)) (IP-SUB (NP-ACC *T*-1) (NP-SBJ *pro*) (NP-ADV (PRO hi)) (VB-D achou)))) (. .)) (WOCHWEL; ID CGE317,.6)) |