Postverbal conjoined subjects involving partial agreement with the verb are annotated as NP-SBJ. The first element of the conjoined subject does not project an NP and the second element is marked as parenthetical (CONJP-PRN). (IP-MAT (ADVP (ADV Antes) (PP (P @de) (NP (D @o) (NPR Natal)))) (, ,) (VB-D-1S fui) (NP-SBJ (PRO eu) ☜ agreeing NP (CONJP-PRN (CONJ e) ☜ conjoined NP (NP (D-F a) (PRO$-F minha) (N mulher)))) (, ,) (PP (P @a) (NP (D-F-P @as) (NUM-F duas) (N-P matanças) (PP (P de) (NP (N-P porcos))) (PP (P @de) (NP (D-F @a) (PRO$-F minha) (N filha))))) (. .)) (CORDIAL-SIN; ID VPA42)
[...] (IP-MAT (NP-SBJ *pro*)    (ADVP (ADV já)) (TR-P tenho) (NP-ACC (N licença)) (PP (P para) (NP (DEM isso))) (, ,) (CP-D (C que) (IP-IND (NP-DAT (CL me@)) (NP-ACC (CL @a)) (VB-D concedeu) (ADVP (ADV liberalmente)) (NP-SBJ (PRO$-F minha)       (N mãe) (CONJP-PRN (CONJ e) (NP (PRO$ meu) (N padre)))))))) (. .)) (POST SCRIPTUM; ID CARDS1023,.33))
|