Left-dislocated NPs (NP-LFD) are associated with a resumptive element (personal or demonstrative pronouns and quantifiers) wich is marked by the dash tag -RSP. The left-dislocated and the resumptive constituents are not coindexed.

( (IP-MAT (ADVP (ADV porém))
	  (NP-LFD (CP-FRL (WNP-91 (D o) (WPRO que))
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-91)
				  (VB-P perde)
				  (NP-ACC (D-F a) (N honra)))))
	  (, ,)
	  (NEG não)
	  (NP-DAT-RSP (CL lhe))
	  (VB-P serve)
	  (PP (P de)
	      (NP (N alívio)))
	  (NP-SBJ (D-F a)
		  (N vida)
		  (, ,)
		  (CP-REL (WNP-92 (WPRO que))
			  (IP-SUB (NP-ACC *T*-92)
				  (NP-SBJ *pro*)
				  (VB-P conserva))))
	  (, :)
   (TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,12.121))

 (IP-MAT (NP-LFD (D um)
		 (N rapaz)
		 (PP (P de)
		     (NP (ADJ-G-P semelhantes) (N-P qualidades))))
         (, ,)
	 (NP-SBJ-3 *exp*)
	 (SR-P é)
	 (NP-ACC (N asneira))
	 (IP-INF-3 (VB mandá@)
		   (NP-ACC-RSP (CL @lo))
		   (PP (P para)
		       (NP (D-F esta) (N terra))))
[...]
(POST SCRIPTUM; ID CARDS0041,.10)

[...]
(IP-SUB (NP-LFD (NPR dõ)
	        (NPR Gallāāz)
		(CP-REL (WNP-1 (WPRO que))
			(IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				(ADVP (ADV aquj))
				(SR-P see))))
	(, ,)
	(NP-SBJ-RSP (D este))
	(SR-P he)
	(ADVP (ADV ora))
	(NP-ACC (D o)
		(ADJ-R-G mjlhor)
		(N caualleiro)
		(PP (P de@)
		    (NP (D @o) (N mundo)))))
[...]
(WOCHWEL; ID DSG43,.18)

( (IP-MAT (NP-LFD (NP (D-F-P As) (N-P vacas))
		  (, ,)
		  (CONJP (NP (D-F-P as) (N-P cabras)))
		  (, ,)
		  (CONJP (NP (N-P ovelhas))))
	  (, ,)
	  (NP-SBJ-RSP (DEM isso))
	  (SR-P-3S é)
	  (Q tudo)
	  (NP-PRD (N gado))
	  (, ,)
	  (CP-QUE-PRG (NEG não) (SR-P-3S é))
	  (. ?)))

(CORDIAL-SIN; ID MIG04)

When the resumptive element is a displaced clitic, the -RSP label is assigned to the NP which dominates the clitic, and not to its trace.

( (IP-MAT (NP-LFD (Q Tudo) (D o) (N mais))
	  (, ,)
	  (NP-SBJ (NPR (NPR Deus) (PRO$ Nosso) (NPR Senhor)))
	  (NP-RSP-1 (CL o))
	  (HV-P há)
	  (PP (P de)
	      (IP-INF (NP-ACC *-1)
		      (VB remediar)))
[...]
(POST SCRIPTUM; ID CARDS1094,.5)

NP-LFD may be annotated equally under IP or CP. Whenever a CP is projected, NP-LFD is annotated under CP only if it precedes a CP constituent.

( (CP-QUE (NP-LFD (CP-FRL (WNP-1 (WPRO quem))                                                                        ☜ NP-LFD under CP
			  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
				  (VB-P procura)
				  (NP-ACC (D-F a)
					  (N voz)
					  (PP (P @de)
					      (NP (D-F a@) (N fama)))))))
	  (, ,)
	  (WNP-2 (WPRO que))
	  (IP-IND (NP-ACC *T*-2)
		  (NP-DAT-RSP (CL lhe))
		  (VB-P importa)
		  (NP-SBJ (D-F a)
			  (N figura)
			  (PP (P @de)
			      (NP (D o@)
				  (N instrumento)
				  (CP-REL (WNP-3 (WPRO que))
					  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-3)
						  (HV-P há-@)
						  (PP (P @de)
						      (NP-ACC (VB fazer)
							      (NP-ACC (D aquele) (N som))))))))))
	  (. ;))
  (TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,143.3382))


( (CP-QUE (IP-IND (NP-LFD (D-P Os)                  ☜ NP-LFD under IP
		          (N-P pés))
		  (, ,)
		  (NP-SBJ *pro*)
		  (TR-P-3S @tem)
		  (IP-SMC (NP-SBJ-RSP (CL @nos))
			  (ADJP-PRD (ADJ-G-P quentes))))
	  (. ?))
  (CORDIAL-SIN; ID CTL06,20))

A fronted NP with no resumptive associate is labelled NP-LFD only if it is fronted from an embedded domain. In this case, the coindexation with a trace *ICH* indicates the syntactic function of the topic.

( (IP-MAT (CONJ e)
	  (NP-LFD-1 (D esse))
          (, ,)
	  (CP-ADV (C quando)
		  (IP-SUB (NP-SBJ *ICH*-1)                                    ☜ embedded IP
			  (VB-P vem)))
	  (, ,)
	  (ADVP (ADV já))
	  (NP-SBJ (PRO nós))
	  (ET-P estamos)
	  (, ,)
	  (ADJP (ADJP (CONJ ou)
		      (VB-AN-P abatidos)
		      (PP (P de)
			  (NP (N tristeza))))
		(, ,)
		(CONJP (CONJ ou)
		       (ADJP (ADJ-P cheios)
			     (PP (P de)
				 (NP (N alegria))))))
	  (. :))
   (TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,60.1233))

[...] 
(IP-SUB (NP-LFD-2 (FP-NEG nem) (D-F a) (N sombra) (PRO$-F tua))
	(NP-SBJ *pro*)
	(VB-P quero)
	(IP-INF (NP-ACC *ICH*-2)                                                            ☜ embedded IP
                (VB ver)))))))
	(. .))
  (POST SCRITUM; ID CARDS0043,.22))

( (IP-MAT (NP-ACC (CP-FRL (WNP-1 (D o) (WPRO que))        ☜ NP fronted from a non embedded IP
                          (IP-SUB (NP-ACC T-1)
                                  (NP-SBJ (D-UM um))
                                  (VB-D disse))))
           (, ,)
           (NP-SBJ (OUTRO outro))
           (VB-P reprova)
           (. ;))
 (TYCHO BRAHE; ID A_001_PSD,137.3251))

(IP-MAT   (CONJ E)
          (NP-SBJ *exp*)
          (NP-ACC (D o) (N lavagante))                    ☜ NP fronted from a non embedded IP
          (FP já)
          (NEG não)
          (HV-P-3S há)
          (, ,)
          (ADVP (ADV também))
          (. .))
(CORDIAL-SIN; ID VPA01)